проба пера

перевод песенки из "chiron"

закрывая глаза.
закрываю я глаза.
все уходят прочь-
остается лишь она
со мною в эту ночь.
тень ее меня зовет
за десятки миль.
там душа моя живет,
жизнь смывает пыль.

припев:
я прошу, отпусти, во мне нет (больше сил) - 2 раза

и иду я как во сне,
греет меня жизнь,
но останется лишь след
от ее вершин.
оглянулся, пути нет,
прожито все зря...
утешает блеклый свет
сна и фонаря.

припев:

закрываю я глаза,
тихо говорю...
громче упадет слеза
...я тебя люблю...
собираюсь уходить,
а со мною ты.
ничего не изменить -
это все мечты.

припев:
больше сил - 3 раза

© лида чимитова, 2003